-
1 antiafterglow solution
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > antiafterglow solution
-
2 antiafterglow solution
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > antiafterglow solution
-
3 antiafterglow solution
Универсальный англо-русский словарь > antiafterglow solution
-
4 creosote
1) креозот (жидкость для пропитки деревянных изделий, напр. ж-д шпал с целью предохранения их от гниения)* * * -
5 soak
1) вымачивание || вымачивать, отмачивать2) впитывание; всасывание || впитывать(ся); всасывать(ся)3) жидкость для пропитки или намачивания -
6 soakage
1) вымачивание2) пропитка3) жидкость для пропитки или вымачивания5) просачивание, инфильтрация; просасывание; намокание6) размягчение [размачивание] корки -
7 steep
̈ɪsti:p I
1. прил.
1) крутой steep mountain ≈ крутая гора Syn: abrupt, precipitous, sheer Ant: flat, gentle, gradual, level, low, plain
2) разг. чрезмерный, непомерно высокий( о требованиях, ценах и т. п.) steep increase in unemployment ≈ сильное увеличение безработицы
3) невероятный, неправдоподобный, преувеличенный
2. сущ. круча;
обрыв II
1. сущ.
1) погружение (в жидкость) ;
пропитка
2) ванна для пропитки
2. гл.
1) погружать( в жидкость) ;
пропитывать (in) If the clothes are very dirty, steep them in soapy water over-night. ≈ Если одежда очень грязная, замочите ее на ночь в мыльной воде.
2) погружаться, уходить с головой;
погрязнуть to steep in vice ≈ погрязнуть в пороке to steep in slumber ≈ погрузиться в сон
3) бучить, выщелачивать Syn: lixiviate, leach круча, крутизна;
обрыв, пропасть небо крутой - * roof крутая крыша - * climb (авиация) крутой набор высоты, крутой подъем - * dipping (геология) крутопадающий( разговорное) чрезмерный, преувеличенный - * demands завышенные требования вздутый, очень высокий (о цене) (разговорное) невероятный, неправдоподобный (о рассказе) - it seems a bit * это уж слишком погружение (в жидкость) ;
пропитка, пропитывание;
замочка, мочка( специальное) замочная жидкость ванна для пропитки;
замочный чан, мочило погружать (в жидкость) вымачивать, замачивать - * the vegetables for two hours in water положите овощи на два часа в воду топить, заливать - to * one's grief in wine топить горе в вине настаивать, делать настой - to * tea дать чаю настояться окутывать( о тумане, дыме и т. п.) часто refl погружаться, уходить с головой;
погрязнуть - to * oneself in a subject погрузиться в изучение какого-л. предмета - *ed in crime погрязший в преступлениях - *ed in slumber погруженный в дремоту (in) пропитывать - *ed in some aseptic пропитанный каким-л. асептическим раствором - *ed in traditions пронизанный традициями - to be *ed in tears обливаться слезами, утопать в слезах( специальное) бучить, выщелачивать > to * one's hands in blood обагрить руки в крови /кровью/ to ~ in slumber погрузиться в сон;
to be steeped in literature уйти с головой в литературу ~ разг. чрезмерный, непомерно высокий (о требованиях, ценах и т. п.) ;
it seems a bit steep это уже слишком steep бучить, выщелачивать ~ ванна для пропитки ~ крутой ~ круча;
обрыв ~ невероятный, преувеличенный, неправдоподобный ~ погружать (в жидкость) ;
пропитывать ~ погружаться, уходить с головой;
погрязнуть;
to steep in prejudice погрязнуть в предрассудках ~ погружение (в жидкость) ;
пропитка ~ разг. чрезмерный, непомерно высокий (о требованиях, ценах и т. п.) ;
it seems a bit steep это уже слишком ~ погружаться, уходить с головой;
погрязнуть;
to steep in prejudice погрязнуть в предрассудках to ~ in slumber погрузиться в сон;
to be steeped in literature уйти с головой в литературу -
8 steep
I1. adjective1) крутой2) collocation чрезмерный, непомерно высокий (о требованиях, ценах и т. п.); it seems a bit steep это уже слишком3) невероятный, преувеличенный, неправдоподобныйSyn:abrupt, precipitous, sheersee wetAnt:flat, gentle, gradual, level, low, plain2. nounкруча; обрывII1. noun1) погружение (в жидкость); пропитка2) ванна для пропитки2. verb1) погружать (в жидкость); пропитывать2) погружаться, уходить с головой; погрязнуть; to steep in prejudice погрязнуть в предрассудках; to steep in slumber погрузиться в сон; to be steeped in literature уйти с головой в литературу3) бучить, выщелачивать* * *(a) крутой* * ** * *[ stɪːp] v. погружать в жидкость, пропитывать, бучить, выщелачивать adj. крутой, отвесный; чрезмерный, преувеличенный* * *бучитьвыщелачиватькруткрутойнебоневероятныйокутыватьпогружатьпогружатьсяпогружениепогрязнутьпреувеличенныйпропиткапропитывать* * *I 1. прил. 1) крутой 2) а) разг. чрезмерный, непомерно высокий б) перен. невероятный 2. сущ. 1) круча, крутизна, обрыв, откос, склон (горы, холма, утеса) 2) поэт. небо, небесный свод II 1. сущ. 1) а) погружение (в жидкость) б) жидкость или раствор для пропитки 2) = rennet I 2. гл. 1) погружать(ся) (в жидкость); пропитывать(ся) (чем-л. - in) 2) перен. погружаться, уходить с головой 3) бучить -
9 silicate
1. соль кремневой кислоты, силикат, M2SiO3 (где M — ион щелочного металла)2. эфир кремневой кислоты, R- O-Si(=O)-O-R3. силикатныйalkali metal silicate — силикат щелочного металла
aluminum silicate — силикат алюминия
barium silicate — силикат бария BaSiO3
barium-aluminum silicate — барий-алюминиевый силикат BaO x Al2O3 x 2 SiO2
barium-zirconium silicate — барий-циркониевый силикат BaO x ZrO2 x 3 SiO2
beryllium silicate — силикат бериллия BeSiO3
beryllium-aluminum silicate — бериллий-алюминиевый силикат 3 BeO x Al2O3 x 6 SiO2
calcium silicate — силикат кальция CaSiO3
calcium-aluminum silicate — кальций-алюминиевый силикат 3 CaO x Al2O3 x 3 SiO2
calcium-magnesium silicate — кальций-магниевый силикат CaO x MgO x 2 SiO2
calcium-potassium silicate — кальций-калиевый силикат 3K2O x 9 CaO x 32 SiO2
calcium-zirconium silicate — кальций-циркониевый силикат CaO x ZrO2 x 3 SiO2
crystalline silicate — кристаллический силикат
earth metals silicate — силикат щелочноземельных металлов
ethyl silicate — этилсиликат C2H5-O-[Si (-O-C2H5)2-O-]n-C2H5
(сложная смесь олигоэтоксисилоксанов с разной степенью конденсации; прозрачная, маловязкая жидкость, хорошо растворяется в толуоле, бензоле и этиловом спирте; применяется в связующих растворах при изготовлении керамических форм в производстве точного литья, как связующий компонент в жаростойких и химически устойчивых покрытиях, при изготовлении зубных протезов, для пропитки древесины, для дубления обезвоженной кожи и как добавку к канифольным лакам)hafnium silicate — силикат гафния HfSiO4
iron silicate — силикат железа Fe2SiO4
lithium-aluminum silicate — литий-алюминиевый силикат Li2O x Al2O3 x 4 SiO2
или LiAl(SiO3)2lithium-zirconium silicate — литий-циркониевый силикат Li2O x 3 ZrO2 x 9 SiO2
и Li2O x ZrO2 x 2 SiO2magnesium silicate — силикат магния MgSiO3
magnesium-aluminum silicate — магний-алюминиевый силикат 3 MgO x Al2O3 x 3 SiO2
magnesium-zirconium silicate — магний-циркониевый силикат CaO x ZrO2 x 2 SiO2
manganese silicate — силикат марганца MnSiO3
microcrystalline silicate — микрокристаллический силикат
ortho silicate — ортосиликат, соль ортокремневой кислоты, M4SiO4 (где M — ион щелочного металла) или эфир ортокремневой кислоты, Si (-O-R)4
potassium silicate — силикат калия K2SiO3
potassium-aluminum silicate — калий-алюминиевый силикат K2O x Al2O3 x 4 SiO2
или KAl(SiO3)2rare-earth-metals silicate — силикат редкоземельных металлов
refractory silicate — тугоплавкий силикат
sintered silicate — спечённый силикат
sodium silicate — силикат натрия Na2SiO3
soluble silicate — жидкое стекло
strontium silicate — силикат стронция SrSiO3
strontium-aluminum silicate — стронций-алюминиевый силикат SrO x Al2O3 x 2 SiO2
synthetic fibrous silicate — синтетический волокнистый силикат
tetraethyl silicate — тетраэтилсиликат Si (-O-C2H5)4
(прозрачная бесцветная жидкость со слабым эфирным запахом и температурой кипения +165°C, не смешивается с водой, но медленно гидролизуется до силоксанов; применяется в производстве точного литья, в качестве связующего компонента в жаростойких и химически устойчивых покрытиях, в медицине как связующее при изготовлении зубных протезов, в строительстве для пропитки древесины, в оптической промышленности для производства волоконных оптоматериалов и как реагент для органического синтеза)thorium silicate — силикат тория ThSiO4
tricalcium silicate — силикат трикальция 3 CaO x SiO2
zinc silicate — силикат цинка 2 ZnO x SiO2
или Zn2SiO5zinc-zirconium silicate — цинко-циркониевый силикат ZnO x ZrO2 x 3 SiO2
zirconium silicate — силикат циркония ZrSiO4
English-Russian dictionary of aviation and space materials > silicate
-
10 steep
[stiːp] I 1. прил.1) крутойSyn:Ant:2) разг.а) чрезмерный, непомерно высокийб) невероятный, неправдоподобный, преувеличенный2. сущ.1) круча, крутизна, обрыв, откос, склон (горы, холма, утёса)Syn:2) поэт. небо, небесный сводSyn:II 1. сущ.1)а) погружение ( в жидкость); пропитка, вымачивание, замачиваниеSyn:2) = rennet I2. гл.1) ( steep in)а) погружаться ( в жидкость); пропитываться (чем-л.)б) погружать ( в жидкость); пропитывать (чем-л.)If the clothes are very dirty, steep them in soapy water overnight. — Если одежда очень грязная, замочите её на ночь в мыльной воде.
Oh! must those eyes be steeped in tears. — О! Почему эти глаза должны проливать слёзы.
A wealthy, juicy, broad-chested creature, steeped in ale and good cheer. — Богатый, дородный тип "в самом расцвете сил", пропитанный элем и заздравными тостами.
2)а) погружаться, уходить с головой; погрязнутьб) погружать, затягивать; втянуть, вовлечь3) текст. бучитьSyn: -
11 carbolineum
1) Сельское хозяйство: антраценовое масло2) Химия: хлорированное антраценовое масло3) Строительство: карболинеум (антисептическая жидкость для предохранения дерева от гниения)4) Железнодорожный термин: карболинеум (смесь для пропитки дерева)5) Горное дело: карболинеум (состав для пропитки дерева) -
12 steeper
['stiːpə]1) Общая лексика: бучильщик, ванна для пропитки, вздутый, вымачивать, делать настой, заливать, замачивать, замочка, крутизна, крутой, круча, мочило, мочка, настаивать, обрыв, погружаться, погрязнуть, пропасть, пропитка, пропитывание, пропитывать, топить, уходить с головой, погружать (в жидкость), погружение (в жидкость), окутывать (о тумане, дыме и т.п.), очень высокий (о цене)2) Разговорное выражение: невероятный, преувеличенный, чрезмерный, неправдоподобный (о рассказе)3) Поэтический язык: небо4) Техника: замочный чан5) Химия: более крутой, мочильный чан6) Математика: круче7) Специальный термин: бучить, выщелачивать, замочная жидкость8) Макаров: бак для вымачивания, оператор замочного чана -
13 steep
I1. [sti:p] n1) круча, крутизна; обрыв, пропасть2) поэт. небо2. [sti:p] a1. крутойsteep roof [staircase] - крутая крыша [лестница]
steep climb - ав. крутой набор высоты, крутой подъём
steep dipping - геол. крутопадающий
2. 1) разг. чрезмерный, преувеличенный2) вздутый, очень высокий ( о цене)3. разг. невероятный, неправдоподобный ( о рассказе)II1. [sti:p] n1. погружение ( в жидкость); пропитка, пропитывание; замочка, мочка2. спец.1) замочная жидкость2) ванна для пропитки; замочный чан, мочило2. [sti:p] v1. 1) погружать ( в жидкость)2) вымачивать, замачиватьsteep the vegetables for two hours in water - положите овощи на два часа в воду
3) топить, заливать2. настаивать, делать настой3. окутывать (о тумане, дыме и т. п.)4. часто refl погружаться, уходить с головой; погрязнутьto steep oneself in a subject [in a language] - погрузиться в изучение какого-л. предмета [какого-л. языка]
steeped in crime [in misery, in prejudice] - погрязший в преступлениях [в нищете, в предрассудках]
5. (in) пропитыватьsteeped in some aseptic - пропитанный каким-л. асептическим раствором
to be steeped in tears - обливаться слезами, утопать в слезах
6. спец. бучить, выщелачивать♢
to steep one's hands in blood - обагрить руки в крови /кровью/ -
14 steep
крутой имя прилагательное: имя существительное:круча (steep, precipice)глагол:погружать в жидкость (soak, steep) -
15 steep
[̈ɪsti:p]to steep in slumber погрузиться в сон; to be steeped in literature уйти с головой в литературу steep разг. чрезмерный, непомерно высокий (о требованиях, ценах и т. п.); it seems a bit steep это уже слишком steep бучить, выщелачивать steep ванна для пропитки steep крутой steep круча; обрыв steep невероятный, преувеличенный, неправдоподобный steep погружать (в жидкость); пропитывать steep погружаться, уходить с головой; погрязнуть; to steep in prejudice погрязнуть в предрассудках steep погружение (в жидкость); пропитка steep разг. чрезмерный, непомерно высокий (о требованиях, ценах и т. п.); it seems a bit steep это уже слишком steep погружаться, уходить с головой; погрязнуть; to steep in prejudice погрязнуть в предрассудках to steep in slumber погрузиться в сон; to be steeped in literature уйти с головой в литературу -
16 preservative
[prɪ'zɜːvətɪv]1) Общая лексика: консервирующее вещество, предохранительное средство, предохранительный, предохраняющее средство, предохраняющий2) Биология: фиксатор3) Медицина: консервант4) Техника: антикоагулянт, антисептик, защитное покрытие, консервирующий, консервирующий состав, морилка, пропиточный состав (для древесины), противогнилостный, противостаритель, сохраняющее вещество5) Химия: антиферментатор6) Строительство: антисептический, презерватив, защитный противогнилостный препарат (используемый для пропитки свай)7) Горное дело: антисептик (для консервирования древесины)8) Лесоводство: защитный, пропитывающее средство, противогнилостный состав9) Металлургия: консервирующая добавка, предохраняющая добавка10) Текстиль: предохранительное средство от плесени11) Нефть: антикоагулятор, предохранитель от старения, противокоагулирующее средство, стабилизатор дисперсии, консервирующее средство12) Иммунология: сохраняющий13) Парфюмерия: стабилизатор14) Бурение: антиферментативное средство (вещество), противокоагулятор15) Химическое оружие: антисептик (для древесины; for wood products), (for wood products) антисептик (для древесины)16) Макаров: охранительный, фиксирующая жидкость -
17 ecologically friendly
FR
Настоящий стандарт распространяется на конденсаторные установки для внутреннего размещения с экологически безопасными конденсаторами для повышения коэффициента мощности...
[ ГОСТ 27389-87]
Для пропитки конденсаторов должна применяться только экологически безопасная жидкость.
[ ГОСТ 1282-88]
Стекло является экологически безопасной продукцией и в процессе производства, транспортирования, хранения и эксплуатации не выделяет токсичных веществ в окружающую среду.
[ ГОСТ 31364-2007]
7.5.16. Напряжение печных (включая преобразовательные) подстанций, в том числе внутрицеховых, количество, мощность устанавливаемых в них трансформаторов, автотрансформаторов, преобразователей или реакторов как сухих, так и маслонаполненных или заполненных экологически безопасной негорючей жидкостью,....
[ПУЭ]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ecologically friendly
-
18 environment-friendly
FR
Настоящий стандарт распространяется на конденсаторные установки для внутреннего размещения с экологически безопасными конденсаторами для повышения коэффициента мощности...
[ ГОСТ 27389-87]
Для пропитки конденсаторов должна применяться только экологически безопасная жидкость.
[ ГОСТ 1282-88]
Стекло является экологически безопасной продукцией и в процессе производства, транспортирования, хранения и эксплуатации не выделяет токсичных веществ в окружающую среду.
[ ГОСТ 31364-2007]
7.5.16. Напряжение печных (включая преобразовательные) подстанций, в том числе внутрицеховых, количество, мощность устанавливаемых в них трансформаторов, автотрансформаторов, преобразователей или реакторов как сухих, так и маслонаполненных или заполненных экологически безопасной негорючей жидкостью,....
[ПУЭ]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > environment-friendly
-
19 environmentally conscious
FR
Настоящий стандарт распространяется на конденсаторные установки для внутреннего размещения с экологически безопасными конденсаторами для повышения коэффициента мощности...
[ ГОСТ 27389-87]
Для пропитки конденсаторов должна применяться только экологически безопасная жидкость.
[ ГОСТ 1282-88]
Стекло является экологически безопасной продукцией и в процессе производства, транспортирования, хранения и эксплуатации не выделяет токсичных веществ в окружающую среду.
[ ГОСТ 31364-2007]
7.5.16. Напряжение печных (включая преобразовательные) подстанций, в том числе внутрицеховых, количество, мощность устанавливаемых в них трансформаторов, автотрансформаторов, преобразователей или реакторов как сухих, так и маслонаполненных или заполненных экологически безопасной негорючей жидкостью,....
[ПУЭ]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > environmentally conscious
-
20 environmentally-friendly
FR
Настоящий стандарт распространяется на конденсаторные установки для внутреннего размещения с экологически безопасными конденсаторами для повышения коэффициента мощности...
[ ГОСТ 27389-87]
Для пропитки конденсаторов должна применяться только экологически безопасная жидкость.
[ ГОСТ 1282-88]
Стекло является экологически безопасной продукцией и в процессе производства, транспортирования, хранения и эксплуатации не выделяет токсичных веществ в окружающую среду.
[ ГОСТ 31364-2007]
7.5.16. Напряжение печных (включая преобразовательные) подстанций, в том числе внутрицеховых, количество, мощность устанавливаемых в них трансформаторов, автотрансформаторов, преобразователей или реакторов как сухих, так и маслонаполненных или заполненных экологически безопасной негорючей жидкостью,....
[ПУЭ]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > environmentally-friendly
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ 15845-80: Изделия кабельные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15845 80: Изделия кабельные. Термины и определения оригинал документа: 68. Асбестовая изоляция Изоляция из асбестовых нитей Определения термина из разных документов: Асбестовая изоляция 83. Баллонная изоляция Воздушно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Состав, изоляционный пропиточный — Пропиточный состав, изоляционный Изоляционный пропиточный состав Электроизоляционная жидкость для пропитки бумажной и волокнистой изоляции Смотреть все термины ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15845 80.… … Словарь ГОСТированной лексики
Изоляционный пропиточный состав — 1. Электроизоляционная жидкость для пропитки бумажной и волокнистой изоляции Употребляется в документе: ГОСТ 15845 80 Изделия кабельные. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
изоляционный пропиточный состав — Электроизоляционная жидкость для пропитки бумажной и волокнистой изоляции. [ГОСТ 15845 80] Тематики кабели, провода … Справочник технического переводчика
Изоляционный пропиточный состав — 71. Изоляционный пропиточный состав Электроизоляционная жидкость для пропитки бумажной и волокнистой изоляции Источник: ГОСТ 15845 80: Изделия кабельные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
определение — 2.7 определение: Процесс выполнения серии операций, регламентированных в документе на метод испытаний, в результате выполнения которых получают единичное значение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КРЕМНИЙОРГАНИЧЕСКИЕ ПОЛИМЕРЫ — силиконы, представляют собой большую группу разнообразных жидкостей, каучуков и смол. Все они содержат кремний, связанный с органическим углеродом непосредственно или через кислород (полиорганосилоксаны). Кремнийорганические полимерные жидкости… … Энциклопедия Кольера
КРЕОЗОТ — (греч., от kreas, atos мясо, и sozo спасаю). Органическое вещество, составная часть дыма, дегтя и древесной кислоты; имеет вид бесцветной, прозрачной жидкости неприятного запаха, противится гниению и разложению. Словарь иностранных слов, вошедших … Словарь иностранных слов русского языка
ГОСТ Р 53786-2010: Системы фасадные теплоизоляционные композиционные с наружными штукатурными слоями. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53786 2010: Системы фасадные теплоизоляционные композиционные с наружными штукатурными слоями. Термины и определения оригинал документа: 12 анкер с тарельчатым полимерным дюбелем (анкер с тарельчатым дюбелем): Специальные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пропитка древесины — введение в древесину химических веществ с целью улучшения её характеристик и придания новых свойств. П. д. достигается стабилизация размеров, повышается прочность, а также влаго , водо и химостойкость, снижается растрескиваемость и т.д.… … Большая советская энциклопедия
ПЛАСТМАССЫ — (пластические массы, пластики). Большой класс полимерных органических легко формуемых материалов, из которых можно изготавливать легкие, жесткие, прочные, коррозионностойкие изделия. Эти вещества состоят в основном из углерода (C), водорода (H),… … Энциклопедия Кольера